Datenschutzrichtlinie

WYLER VETTA SRL stellt gemäß der Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten (EU-Verordnung 679/2016) den Nutzern seiner Website („Nutzer“) diese Informationen zur Verfügung, damit diese ihre freie und informierte Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in Bezug auf alle von WYLER VETTA SRL über seine Webseiten unter https://wylervetta.com/it („Site“) angebotenen Dienste geben können. Unter Verarbeitung versteht man jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einer Menge personenbezogener Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Mitteilung durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung. Unter personenbezogenen Daten versteht man alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, insbesondere anhand einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder auf ein oder mehrere Elemente, die Ausdruck der physischen, physiologischen, geistigen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser Person sind. Diese Informationen beziehen sich jedoch nicht auf Websites, die nicht Eigentum von WYLER VETTA SRL sind und über Links auf den Websites von WYLER VETTA SRL aufgerufen werden können. WYLER VETTA SRL hat keine Kontrolle über diese Websites und lehnt daher jegliche Verantwortung für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer ab, die über diese Websites erfolgt. Diese Informationen können Änderungen unterliegen, um sie an die Gesetzgebung und den technologischen Fortschritt anzupassen. In diesem Fall werden aktualisierte Versionen auf der Website veröffentlicht.

 Index

  • Wer ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Benutzer?
  • Welche Arten von Daten werden verarbeitet?
  • Zu welchen Zwecken werden die personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeitet?
  • Auf welcher Rechtsgrundlage erfolgt die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer? Kann die erteilte Einwilligung widerrufen werden?
  • Was passiert, wenn Benutzer keine personenbezogenen Daten angeben?
  • Wie werden die personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeitet? An wen kann WYLER VETTA SRL die personenbezogenen Daten der Nutzer weitergeben?
  • Wie lange werden die personenbezogenen Daten der Benutzer gespeichert?
  • Werden personenbezogene Daten der Nutzer ins Ausland übermittelt?
  • Welche Rechte haben die Nutzer?
  • Minderjährige
  • Information

1. Wer ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Nutzer?
Der Datenverantwortliche für diese Daten ist WYLER VETTA SRL, CF und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 12024470960, mit Sitz in Mailand (MI), Via Francesco Melzi d'Eril 26, Postleitzahl 20154. Tel. +39 3792961316 E-Mail info@wylervetta.com

2. Welche Arten von Daten werden verarbeitet? 


A) BROWSING-DATEN Die Computersysteme und Softwareverfahren, die zum Betrieb der Websites von WYLER VETTA SRL verwendet werden, erfassen im Laufe ihres normalen Betriebs automatisch einige personenbezogene Daten zum Surfverhalten des Benutzers. Diese Informationen werden ausschließlich zu dem Zweck erhoben, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren korrekte Funktionsweise zu überprüfen. Sie werden nur innerhalb von WYLER VETTA SRL verwendet. Aufgrund ihrer Beschaffenheit könnten diese Informationen jedoch auch durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten Dritter Rückschlüsse auf die Identität des Benutzers zulassen. Zu dieser Datenkategorie gehören:

  • die IP-Adressen der Computer, die von den Benutzern verwendet werden, die den Dienst nutzen;
  • die Anzahl der Zugriffe;
  • die aufgerufenen Seiten;
  • das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs;
  • die URL, auf der sich der Browser vor dem Aufrufen unserer Seite befand;
  • der Navigationsbrowser;
  • das verwendete Betriebssystem.

B) Vom Benutzer freiwillig bereitgestellte Daten

  • Kontaktdaten: Die Daten, die der Benutzer optional und freiwillig durch Ausfüllen des Formulars für den Zugriff auf die Dienste von WYLER VETTA SRL angibt. Diese Daten werden von WYLER VETTA SRL ausschließlich zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung sowie zu deren Verbesserung und Optimierung im Rahmen der Zwecke, für die sie erhoben wurden, verwendet.

Spezifische zusammenfassende Informationen können auf den für bestimmte Dienste eingerichteten Seiten der Site auf Anfrage und in den Verkaufsbedingungen gemeldet oder angezeigt werden.

C) COOKIES Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website im Browser des Nutzers abgelegt werden und Informationen über sein Surfverhalten speichern. Sofern Cookies nicht deaktiviert sind, werden diese Daten bei jedem erneuten Besuch der Website an die Website übermittelt, die sie installiert hat. Weitere Informationen zu den von der Website verwendeten Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.   

3. Zu welchen Zwecken werden die personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeitet?

WYLER VETTA SRL verarbeitet die von den Benutzern bereitgestellten Daten zu folgenden Zwecken:

a) um die Registrierung auf der Website und die Nutzung der registrierten Benutzern vorbehaltenen Dienste zu ermöglichen, einschließlich der Möglichkeit, einen Online-Kauf zu tätigen;

b) um Anfragen von Benutzern zu bearbeiten, auch wenn diese nicht registriert sind, für Online-Käufe und für Informationen oder Erläuterungen zu den auf der Website zum Verkauf stehenden Produkten;

c) um den Abschluss des Kaufvertrags und die ordnungsgemäße Durchführung der damit verbundenen Vorgänge, einschließlich der Kundendiensttätigkeiten, zu ermöglichen;

d) für Verwaltungs- und Buchhaltungszwecke sowie zur Erfüllung von Verpflichtungen, die sich aus Gesetzen, Verordnungen, EU-Rechtsvorschriften sowie aus Anweisungen von Behörden und Aufsichtsbehörden ergeben;

e) vorbehaltlich der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers zum Versand von informativen, kommerziellen und Marketing-Mitteilungen von besonderem Interesse für den Nutzer in Bezug auf die Produkte und Dienstleistungen von WYLER VETTA SRL. Diese basieren auf der Verarbeitung der Kaufpräferenzen des Nutzers, durch die Erfassung der Art und Häufigkeit der auf der Website getätigten Einkäufe sowie auf der Grundlage von Geschlechtsdaten (männlich/weiblich) und personenbezogenen Daten („profiliertes Marketing“). Zu diesen Aktivitäten können unter anderem Werbeinitiativen wie die Teilnahme an Spielen und Wettbewerben, Direktverkäufe, Kundenbetreuung und Kundenzufriedenheitsmaßnahmen, Marktforschung und -analysen sowie Statistiken sowie Kontrollen und Umfragen zur Qualität der angebotenen Produkte und Dienstleistungen gehören. Der Versand von Mitteilungen zu den oben genannten Zwecken durch WYLER VETTA SRL kann sowohl auf traditionelle Weise (z. B. per Post, Telefongespräche mit einem Mitarbeiter) als auch über automatisierte Kommunikationsmittel wie E-Mail und SMS erfolgen. Der Nutzer kann jederzeit die Einstellung der Verarbeitung – auch teilweise – durch eine einfache E-Mail an info@wylervetta.com verlangen. Beschränkt auf die E-Mail-Adresse, die der Benutzer im Rahmen des Kaufs eines Produkts oder einer Dienstleistung angegeben hat, die auf der Site direkt von WYLER VETTA SRL angeboten und verkauft wird, kann WYLER VETTA SRL diese verwenden, um Informations- und Werbenachrichten (einschließlich des „Newsletters“) über ähnliche Produkte oder Dienstleistungen zu versenden, ohne dass hierfür die ausdrückliche und vorherige Zustimmung des Benutzers erforderlich ist und unter der Voraussetzung, dass der Benutzer sein Widerspruchsrecht nicht ausübt (sogenanntes „ Soft-Spamming “).

4. Auf welcher Rechtsgrundlage erfolgt die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer? Kann die erteilte Einwilligung widerrufen werden?

 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Die Verarbeitung der in Punkt 3 Buchstabe a) genannten Daten ist erforderlich, um auf Informationsanfragen oder Klarstellungen des Nutzers zu Wyler Vetta-Produkten reagieren zu können. Die Verarbeitung der in Punkt 3 Buchstabe b) genannten Daten basiert hingegen auf der Einwilligung des Nutzers. Die personenbezogenen Daten der Nutzer können auch aufgrund eines berechtigten Interesses von WYLER VETTA SRL verarbeitet werden, beispielsweise zur Verteidigung ihrer Rechte im Streitfall mit dem Nutzer oder zur Verhinderung von Betrug oder Missbrauch.

 Widerruf der Einwilligung
Wenn der Benutzer seine Einwilligung widerrufen möchte, kann er dies jederzeit tun, indem er an info@wylervetta.com schreibt oder den entsprechenden Link am Ende jeder von WYLER VETTA SRL gesendeten Werbe-E-Mail verwendet, die eine automatische Abmeldung vom Newsletter ermöglicht. Das Widerspruchsrecht des Benutzers gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten für Marketingzwecke über automatisierte Kontaktmethoden (E-Mail, SMS) erstreckt sich auch auf traditionelle Methoden (Post), unbeschadet der Möglichkeit des Benutzers, dieses Recht nur teilweise auszuüben, d. h. indem er beispielsweise nur der Zusendung von Werbemitteilungen widerspricht.

5. Was passiert, wenn personenbezogene Daten von Nutzern nicht bereitgestellt werden?
Abgesehen von den oben genannten Navigationsdaten sind die von den Benutzern zwingend anzugebenden personenbezogenen Daten am Rand der Felder in den Registerkarten mit einem Sternchen gekennzeichnet. Diese obligatorischen Daten bestehen normalerweise aus Vor- und Nachnamen, Telefonnummer und E-Mail-Adresse des Benutzers. Die Bereitstellung von Daten für die in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke ist optional. Für die in Punkt 3 Buchstabe (a) genannten Zwecke ist die Bereitstellung von Daten jedoch erforderlich, um Anfragen von Benutzern nach Informationen oder Erläuterungen zu Wyler Vetta-Produkten zu bearbeiten. Falls Daten nicht bereitgestellt werden, kann WYLER VETTA SRL solche Anfragen nicht bearbeiten. In Bezug auf die in Punkt 3 Buchstabe (b) genannten Zwecke der Verarbeitung ist die Bereitstellung der personenbezogenen Daten des Benutzers rein optional. Die Nichtbereitstellung dieser personenbezogenen Daten hat keine anderen Folgen als die Unmöglichkeit von WYLER VETTA SRL, den Newsletter und/oder Informations- und Werbemitteilungen zu versenden.

6. Wie werden die personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeitet? An wen kann die wyler vetta srl ​​die personenbezogenen Daten der Nutzer weitergeben? Methoden der Verarbeitung Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer erfolgt hauptsächlich mit Hilfe elektronischer oder automatisierter Tools, entsprechend den Methoden und Mitteln, die geeignet sind, die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gemäß den Bestimmungen der Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten. Insbesondere werden angemessene technische, IT-, organisatorische, logistische und verfahrenstechnische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, so dass das gesetzlich vorgeschriebene Mindestmaß an Datenschutz gewährleistet ist und nur denjenigen Zugriff gewährt wird, die für die Verarbeitung verantwortlich sind.

Umfang der Datenübermittlung Die personenbezogenen Daten der Nutzer können an folgende Personen weitergegeben werden:

  • Angestellte und/oder Mitarbeiter von WYLER VETTA SRL, die für die Durchführung von Verwaltungs-, Buchhaltungs- und IT- sowie Logistikunterstützungstätigkeiten als Verantwortliche bzw. Verarbeiter der Datenverarbeitung fungieren;
  • an Unternehmen oder Berater, die für die Installation, Wartung, Aktualisierung und im Allgemeinen die Verwaltung der Hard- und Software von WYLER VETTA SRL (einschließlich der Site) verantwortlich sind;
  • an Unternehmen, die von WYLER VETTA SRL mit der Versendung von Online-Mitteilungen beauftragt wurden;
  • an alle öffentlichen und/oder privaten Einrichtungen, natürlichen und/oder juristischen Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsfirmen), wenn die Mitteilung für die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit den über die Site bereitgestellten Diensten sowie der sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtungen notwendig oder zweckdienlich ist;
  • an alle Personen (einschließlich Behörden), die aufgrund gesetzlicher oder verwaltungsrechtlicher Bestimmungen Zugriff auf die Daten haben;

Diese Personen handeln entweder als unabhängige Datenverantwortliche oder als Datenverantwortliche. Die aktuelle Liste der Datenverantwortlichen kann per E-Mail an info@wylervetta.com angefordert werden . Die Daten werden außer im Rahmen der gesetzlich vorgeschriebenen Verpflichtungen in keiner Weise an andere externe Personen weitergegeben.

7. Wie lange werden die personenbezogenen Daten der Nutzer gespeichert?
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nur so lange gespeichert, wie es nötig ist, um die ordnungsgemäße Erbringung der von WYLER VETTA SRL angebotenen Dienste zu gewährleisten. Für den Versand des Newsletters werden die personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname und E-Mail-Adresse) so lange gespeichert, bis der Nutzer seinen Wunsch auf Abmeldung mitteilt, in jedem Fall aber für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Datum der letzten Nutzung durch WYLER VETTA SRL. Die Kriterien für die Bestimmung des Speicherzeitraums personenbezogener Daten berücksichtigen die zulässige Verarbeitungsdauer und die geltenden Vorschriften zu Steuern, Verjährung von Rechten und die Art der berechtigten Interessen, sofern diese die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung bilden. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung können personenbezogene Daten im Falle von Streitigkeiten oder Anfragen der zuständigen Behörden auch für einen längeren als den ursprünglich vorgesehenen Zeitraum gespeichert werden. Weitere Informationen über den Speicherzeitraum der personenbezogenen Daten der Nutzer und die zur Bestimmung dieses Zeitraums verwendeten Kriterien können schriftlich unter info@wylervetta.com angefordert werden .

8. Werden meine personenbezogenen Daten ins Ausland übermittelt?
Es kann vorkommen, dass WYLER VETTA SRL personenbezogene Daten von Nutzern an ausgewählte Anbieter weitergeben muss, die diese Daten in Ländern innerhalb und außerhalb der EU/des EWR verarbeiten. Im Falle der Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU, die nach Ansicht der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten, ergreift WYLER VETTA SRL angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um eine sichere und geschützte Übermittlung zu gewährleisten, wie beispielsweise die Unterzeichnung der von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln zum Datenschutz. Informationen zur möglichen Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten ins Ausland erhalten Sie unter: info@wylervetta.com .

9. Welche Rechte haben die Nutzer?
Dieser Abschnitt fasst die Rechte zusammen, die der Nutzer jederzeit und kostenlos ausüben kann, indem er sich schriftlich an info@wylervetta.com wendet . Dem Nutzer stehen folgende Rechte zu:

  • eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, und die Übermittlung dieser Daten in verständlicher Form zu verlangen;
  • die Herkunft der Daten, die Zwecke und Methoden der Verarbeitung sowie die Logik der Verarbeitung mit elektronischen Mitteln zu kennen;
  • die Aktualisierung, Berichtigung oder – sofern interessiert – die Ergänzung der ihn betreffenden Daten verlangen;
  • die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung möglicherweise widerrechtlich verarbeiteter Daten zu verlangen sowie sich aus legitimen Gründen der Verarbeitung zu widersetzen;
  • sich jeder Verarbeitung zu widersetzen, die auf die Zusendung von Werbematerial, den Direktverkauf, die Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation abzielt;
  • Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, wenn Sie diese zuvor erteilt haben. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
  • die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn: (i) Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestreiten, und zwar für den Zeitraum, den WYLER VETTA SRL benötigt, um die Richtigkeit der Daten zu überprüfen; (ii) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und der Nutzer die Löschung seiner personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen eine Einschränkung ihrer Nutzung verlangt; (iii) WYLER VETTA SRL die personenbezogenen Daten des Nutzers zwar für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, diese aber für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht notwendig sind; (iv) der Nutzer der Verarbeitung widerspricht, bis überprüft wurde, ob die berechtigten Gründe des für die Verarbeitung Verantwortlichen gegenüber denen des Nutzers überwiegen;
  • die Übertragbarkeit der ihn betreffenden Daten zu erhalten, soweit dies technisch machbar ist;

WYLER VETTA SRL kann vor der Bearbeitung von Anfragen zusätzliche Informationen anfordern, wenn die Identität der natürlichen Person, die die Anfragen gestellt hat, überprüft werden muss. Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 ist WYLER VETTA SRL nicht berechtigt, für die Erfüllung einer der in diesem Absatz genannten Anfragen Kosten zu erheben, es sei denn, sie sind offensichtlich unbegründet oder übertrieben und insbesondere wiederholt. In Fällen, in denen eine betroffene Person mehr als eine Kopie ihrer personenbezogenen Daten anfordert oder in Fällen übermäßiger oder unbegründeter Anfragen, kann das Unternehmen (i) unter Berücksichtigung der für die Bearbeitung der Anfrage entstandenen Verwaltungskosten eine angemessene Gebühr erheben oder (ii) die Anfrage ablehnen. In diesen Fällen wird das Unternehmen den Nutzer vor der Bearbeitung der Anfrage über die Kosten informieren. Unbeschadet anderer administrativer oder gerichtlicher Rechtsbehelfe hat der Nutzer auch das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde (für Italien: dem Garanten für den Schutz personenbezogener Daten) Beschwerde einzulegen, wenn er der Ansicht ist, dass die ihn betreffende Verarbeitung unter Verletzung der Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erfolgt. Weitere Informationen finden Sie auf der Website http://www.garanteprivacy.it .

10. Minderjährige
WYLER VETTA SRL beabsichtigt nicht, personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren zu erfassen. Wenn der Benutzer der Ansicht ist, dass WYLER VETTA SRL im Besitz personenbezogener Daten von Minderjährigen unter 16 Jahren sein könnte, kann der Benutzer WYLER VETTA SRL unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: info@wylervetta.com .

11. Informationen
 Für Informationen, Anfragen oder Erläuterungen zum Datenschutz der Benutzer sowie zur Ausübung der im vorherigen Absatz genannten Rechte können Sie sich an die E-Mail-Adresse info@wylervetta.com wenden . Letzte Aktualisierung: 17. November 2021